This black raspberry tart, made with just flaky crust and perfectly ripe raspberries, is delicious and unfussy.