A tender, lemony olive oil cake with strawberries and pillowy whipped cream. Looking for variations? Top with any berries or stone fruit.