This recipe for Parmesan green beans with nutty toasted panko and fried shallots is a fresh spin on the flavors of the classic casserole.