Nutty zucchini pesto with fresh basil, toasted garlic, and Parmesan is just the thing to toss with noodles for a quick late summer dinner.